il est clair que le gris est noir

Vanfleteren, stephan | Hardback | 02-08-2023 | 9789492081414

Indrukwekkend visueel testament van een stad in transitie: hard voor Charleroi, zacht voor haar inwoners

De afgelopen jaren heeft Stephan Vanfleteren dagenlang rondgedwaald in ‘le pays noir’. De fotograaf heeft een haat-liefdeverhouding met de industriestad aan de Samber, waar de steenkoolmijnen reeds lang gesloten zijn en waar de tanende staalindustrie kraakt onder de globale crisis. Soms is Vanfleteren geschokt door de armoede, de criminaliteit en de verloedering, maar anderzijds wordt hij vaak ontroerd door de solidariteit, openheid en gastvrijheid van de Carolos.

Charleroi, c’est clair que le gris est noir is niet alleen een visueel testament van een stad in verval maar ook de persoonlijke neerslag van impressies, mijmeringen en gedachten van een man die kijkt, luistert en schrijft over het zwarte spook van een grijze stad.

Tekst en foto’s door Stephan Vanfleteren.

Boek bij de tentoonstelling in Fotomuseum Charleroi, van 22 mei tot 6 december 2015.

Tweetalige editie Frans-Nederlands.